Грамматика китайского — темы и типовые ошибки

{
  "id": "grammar:le-completion",
  "slug": "le-completion",
  "name": "了 (le) — завершённость действия",
  "desc": "Частица 了 показывает, что действие уже произошло или ситуация изменилась. Это маркер изменения, а не просто прошедшее время.",
  "when": "Нужна, когда говорите о прошлом или о смене состояния: «сделал», «стало», «не стало».",
  "how": "Сначала отработайте 5–7 коротких фраз с 了, затем закрепите в диалогах.",
  "tags": [
    "grammar",
    "hsk2",
    "past"
  ]
}

{
  "id": "grammar:ba-construction",
  "slug": "ba-construction",
  "name": "把 (bǎ) — фокус на объект",
  "desc": "Конструкция 把 переносит объект вперед и подчёркивает результат действия с ним (переместили, изменили).",
  "when": "Нужна, когда важно именно «что сделали с чем‑то»: положили, убрали, изменили, подготовили.",
  "how": "Учите шаблон «把 + объект + глагол + результат» на простых бытовых примерах.",
  "tags": [
    "grammar",
    "hsk3",
    "sentence"
  ]
}

{
  "id": "grammar:bi-comparison",
  "slug": "bi-comparison",
  "name": "比 (bǐ) — сравнения",
  "desc": "比 используется, когда сравниваете два объекта и говорите «больше/лучше/быстрее».",
  "when": "Нужно для описаний, обсуждения вариантов и аргументации на HSK3–4.",
  "how": "Начните с «A 比 B + прилагательное», затем добавляйте степень и уточнения.",
  "tags": [
    "grammar",
    "hsk3",
    "comparison"
  ]
}

{
  "id": "grammar:guo-experience",
  "slug": "guo-experience",
  "name": "过 (guo) — опыт",
  "desc": "过 показывает опыт: делал когда‑то раньше, пробовал, бывал (но сейчас действие не актуально).",
  "when": "Нужна, когда вы рассказываете о прошлом опыте или спрашиваете «бывал/делал ли».",
  "how": "Учите как «V + 过» и тренируйте вопросы «你…过吗？».",
  "tags": [
    "grammar",
    "hsk3",
    "experience"
  ]
}