Наблюдения5 мин чтения
Когда интервальные повторения перестают помогать
Повторения возвращают материал, но карточка с переводом не проверит понимание речи, выбор слова в диалоге или произношение.
Что проверяли
Не приложение целиком, а соответствие карточки вашей задаче.
Как измеряли
Раз в неделю выберите пять слов, которые карточки считают знакомыми, и используйте их без подсказки.
Что получилось
Общего результата нет. Если слово узнаётся в карточке, но не слышится и не применяется, меняйте формат задачи.
Как попробовать самостоятельно
- Отметьте пять знакомых карточек.
- Скажите с каждым словом фразу о своей жизни.
- Попросите преподавателя задать вопрос, не называя слова заранее.
Ограничения
- Одна неудачная беседа не делает карточки бесполезными.
- Пассивное знание может быть нормальной промежуточной стадией.