Логотип Бонихуа
Бонихуарепетитор по китайскому онлайн • чай и иероглифы

Начните учить китайский с Бонихуа

Подберём репетитора под вашу цель, уровень и ритм — без анкетных свалок и бессмысленного скроллинга.

Записаться на урокНаписать нам

Если вы из России, подберем репетитора и программу навыков под ваш ритм: онлайн‑уроки, разговорная практика, HSK.

Москва·Санкт‑Петербург·Казань·Екатеринбург·Новосибирск·Нижний Новгород·Самара·Ростов‑на‑Дону·Красноярск·Пермь
Логотип Бонихуа
Бонихуа

Онлайн‑занятия по китайскому языку для взрослых и детей: разговорная практика, HSK, фонетика и китайский для работы.

App StoreGoogle Play

Обучение

  • Репетиторы по китайскому
  • Найти учеников
  • Программы обучения
  • Подбор репетитора
  • Первое занятие
  • Китайский для работы
  • Подготовка к HSK
  • Экзамены

Ресурсы

  • Блог
  • Материалы
  • Гайды
  • Навыки
  • Стратагемы
  • Притчи
  • FAQ

Доверие

  • Доверие и прозрачность
  • Проверка репетиторов
  • Проверка отзывов
  • Отзывы учеников
  • Редакционная политика
  • Команда и эксперты

Направления

  • Найти репетитора по китайскому
  • Найти учеников

Данные

  • Каталог датасетов
  • Обновления проекта
  • Каталог для ИИ
  • llms.txt
Почта
hello.bonihua@gmail.com
© 2026 Бонихуа·Сделано с на чае
О насКарьераПриватностьУсловияCookie
  1. ⌂Главная
  2. /Главная
  3. /Мини-приложения
  4. /Карточки по словам

Mini-apps / vocab cards

Как учить слова по карточкам с аннотациями

Здесь каждая карточка устроена как маленькая рабочая единица: слово, объяснение, где оно живет в речи, и дополнение, которое помогает не забыть его через пять минут.

Карточки с аннотациями

Слова не по одному, а с опорой

Открыто 0 / 3

Откройте карточки и посмотрите, как аннотация и дополнение меняют качество запоминания.

Карточка 1

马上

Сразу, вот-вот, без долгого ожидания.

Карточка 2

情况

Ситуация, обстановка, положение дел.

Карточка 3

还是

Все-таки / или (в вопросе выбора).

?

Вопросы по карточкам слов

Найдите подходящую подсказку и раскройте ответ.

У слова сразу есть аннотация и дополнение: где оно живет, с чем сочетается и как не использовать его мимо контекста.

Для обоих. Карточка сначала фиксирует слово в памяти, а потом помогает быстрее вытащить его в своей фразе.

Потому что именно дополнение часто превращает слово из мертвого ярлыка в рабочую единицу речи: коллокацию, сравнение, антипример.

groups
Доверие и опыт

Редакция Бонихуа

Мы сами прошли путь изучения китайского. Больше 10 лет мы преподаём язык, жили в Китае и обучили тысячи студентов. В этом блоге мы делимся не теорией из учебников, а живым опытом. Мы здесь, чтобы ваш путь в китайском был короче и ярче.

TelegramДзен